2023年12月1日発売の「MONO Magagine」エモレトロ雑貨特集ページに”A-BONSAI Mini Moyogi”の記事が掲載されました。

An article about ‘A-BONSAI Mini Moyogi’ was featured in the ‘EMO Retro Goods’ special section of the December 1st, 2023 issue of ‘MONO Magazine’

MONO Magazine 2023年12月1日発売公式サイト(Official Site)

一つひとつ東京の職人が一つひとつ丁寧に制作する工芸盆栽の「A-BONSAI Mini Moyogi」が初めて、あの有名雑誌MONO Magzineに掲載されました。P.101のMONOの大走査線「エモレトロ雑貨」特集記事に大きく掲載されました。記事には、「懐かしいけどジャパンを感じる逸品」と的を射た表現がされています。

A-BONSAI Mini Moyogi,” a crafted bonsai by artisans in Tokyo, was featured for the first time in the renowned magazine, MONO Magazine. It was prominently showcased in the ‘EMO Retro Goods’ special feature on page 101, described in the article as a ‘nostalgic yet quintessentially Japanese piece.