wpuser We will once again be exhibiting at the Tokyo International Gift Show 2024 Spring at Tokyo Big Sight.
2024年2月6日（火）～8日（木）に東京ビッグサイト開催の東京インターナショナルギフト・ショー2024春にも出展します。今回は、東京都中小企業振興公社チャレンジ道場パビリオンのブースでの参加です。新商品である、様々な盆栽の樹形を楽しむことができる、有田焼青白磁プレートセットと、東京産材檜でできた盆栽の形をしたアフタヌーンティーケーキスタンドを出品します。東6ホールで出展していますので立ち寄ってください。またビジネスガイド社主催のコンテスト展示も7つ商品展示をします。こちらも是非見てください。
We will also be exhibiting at the Tokyo International Gift Show 2024 Spring at Tokyo Big Sight from 6-8 Feb 2024. This time we will be participating at the Tokyo Metropolitan Small and Medium Enterprise Promotion Corporation’s Challenge Dojo Pavilion stand. We will be exhibiting our new Aritayaki blue and white porcelain plate set, which allows you to enjoy various bonsai tree shapes, and a bonsai-shaped afternoon tea cake stand made of Tokyo-grown cypress wood. Please drop by the exhibition in Hall 6 East. We will also be exhibiting seven products in a contest organised by Business Guide. Please take a look at these as well.