東京都中小企業振興公社のデジタルマーケティング支援事業で制作していただいた、動画を改めて公開します。J-和インターナショナルユーチューブチャンネルにアップロードしました。

We are pleased to announce that we are once again releasing a video, produced by the Tokyo Metropolitan Small Business Promotion Agency’s Digital Marketing Support Program. We have also uploaded this video to the J-Wa International YouTube channel.

動画はこちらClick here for the video

自社で提出した素材を、ナチュラルな英語表現、流れる画像に仕上げていただきました。商品数は少ないですが、弊社の方向性が、表現されています。この動画では、A-BONSAI Moyogi Goyomatsuの一商品を紹介しています。一度ご覧になってください。

This video is based on materials submitted by our company, and was created with natural English expressions and flowing images. Although there are only a few products in this video, it expresses the direction of our company. It also introduces one of the products of A-BONSAI Moyogi Goyomatsu. We hope you will take a look.